-
1 приготовительный отдел
Русско-английский текстильный словарь > приготовительный отдел
-
2 приготовительный отдел
1) Textile: preparing department, roving room2) Polymers: preparing roomУниверсальный русско-английский словарь > приготовительный отдел
-
3 управление планирования и исполнения бюджета
управление планирования и исполнения бюджета
Центральный департамент функционального подразделения по финансам и бухгалтерскому учету, ответственный за подготовку краткосрочных и долгосрочных бюджетов, а также за осуществление контроля исполнения финансовых планов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
budget department (BD)
The central department of the Finance and Accounting Department which is responsible for preparing управление планирования и исполнения бюджета short-term and long-term budgets, and controlling implementation of financial plans.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление планирования и исполнения бюджета
-
4 департамент церемоний «Сочи-2014»
департамент церемоний «Сочи-2014»
Департамент церемоний несет ответственность за подготовку и проведение крупномасштабных инновационных официальных церемоний Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года на высоком художественном и техническом уровне, призванных продемонстрировать уникальные возможности России по организации мероприятий мирового масштаба.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Sochi 2014 ceremonies department
Ceremonies department shall be responsible for preparing and delivering large-scale, innovative, artistically high-value and technologically sophisticated official ceremonies of 2014 Olympic and Paralympic Games, which are called upon to demonstrate Russia’s unique capability in organizing world-class events.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > департамент церемоний «Сочи-2014»
-
5 подразделение Эстафеты Олимпийского огня
подразделение Эстафеты Олимпийского огня
Одно из подразделений департамента церемоний, которое несет ответственность за подготовку и проведение Эстафеты Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OTR department
One of the ceremonies department divisions that is responsible for preparing and conducting the Olympic Torch Relay.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение Эстафеты Олимпийского огня
-
6 подразделение культурной Олимпиады
подразделение культурной Олимпиады
Подразделение Департамента образования, ответственное за подготовку и проведение культурной Олимпиады.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
cultural Olympiad department
Subdivision of the Education department responsible for preparing and delivering Cultural Olympiad.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение культурной Олимпиады
-
7 подразделение церемонии закрытия
подразделение церемонии закрытия
Одно из подразделений департамента церемоний, которое несет ответственность за подготовку и проведение церемонии закрытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
closing ceremony department
One of the ceremonies department divisions that is responsible for preparing and delivering the closing ceremony.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение церемонии закрытия
-
8 подразделение церемонии открытия
подразделение церемонии открытия
Одно из подразделений департамента церемоний, которое несет ответственность за подготовку и проведение церемонии открытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
opening ceremony department
One of the ceremonies department divisions that is responsible for preparing and delivering the opening ceremony.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение церемонии открытия
-
9 подразделение церемоний награждения и встречи команд
- victory ceremony & team welcome ceremony department
подразделение церемоний награждения и встречи команд
Одно из подразделений департамента церемоний, ответственное за подготовку и проведение церемоний награждения и церемоний встречи команд.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
victory ceremony & team welcome ceremony department
One of the Ceremonies Department sections responsible for preparing and delivering victory ceremonies and team welcome ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- victory ceremony & team welcome ceremony department
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение церемоний награждения и встречи команд
См. также в других словарях:
Preparing for Emergencies — is a public information scheme, produced by the Home Office, a department of the United Kingdom Government, advising British citizens on what to do in the event of a natural disaster, accident or terrorism. The scheme was started on 26 July 2004… … Wikipedia
Department of the Prime Minister and Cabinet (New Zealand) — Department of the Prime Minister and Cabinet Agency overview Jurisdiction New Zealand Headquarters Executive Wing … Wikipedia
Department of Energy (Philippines) — Department of Energy Kagawaran ng Enerhiya Department overview Formed December 9, 1992 Headquarters Energy Center … Wikipedia
Department of Defense container system — Preparing 463L pallets for the air transport of Tricon containers. The Department of Defense container system comprises all U.S. Department of Defense owned, leased, and controlled 20 or 40 foot inter … Wikipedia
Preparing for Emergencies — ▪ 2006 Introduction by Susan L. Cutter When Hurricane Katrina devastated the U.S. Gulf Coast in 2005, it became not only a natural disaster but a social catastrophe as well. While there are many lessons to be learned from this tragic event,… … Universalium
Department of Municipal Affairs (Abu Dhabi) — Abu Dhabi Department of Municipal Affairs دائرة الشؤون البلدية Agency overview Headquarters Abu Dhabi … Wikipedia
Department of Aeromechanics and Flight Engineering of MIPT — The main building A painted wall of the DAFE … Wikipedia
Department of the Air Force Police — U.S. Air Force Civilian Police Patch The United States Air Force Police are the civilian uniformed police service of the United States Air Force, responsible for the Force Protection of assets and all aspects of Law Enforcement on Air Force… … Wikipedia
United States Department of State — Department of State redirects here. For the term as used in Ireland, see Department of State (Ireland). United States Department of State Seal of the United States Department of State Agency … Wikipedia
Distributed Intelligent Systems Department of Saint Petersburg Polytechnical University — Department of Distributed Intelligent Systems of Saint Petersburg Polytechnical University department of Institute of International Educational Programs was founded in 2005 and now trains bachelors, masters and specialists in fields of… … Wikipedia
New Orleans Police Department — Abbreviation NOPD Patch of the New Orleans Police Department … Wikipedia
